dizhi91la@gmail.com 中文翻译

近年来，徐州通过“荒山绿化、显山露水、退渔还湖、生态湿地、去港还湖、扩湖增水”等典型项目，对山水资源持续进行生态治理和修复，把百年煤城变成了山水相依的生态新城。徐州国土资源局地质矿产处副处长陈耀辉说，徐州市通过开展采煤塌陷地综合治理，近年来先后完成了九里湖、潘安湖等一批重大生态再造工程，累计治理面积逾20万亩。同时加大力度开展工矿废弃地复垦利用和废弃露采矿山修复治理，实施工矿废弃地复垦5.71万亩，治理废弃露采矿山4500亩，成为全国生态文明建设成效较为显著的地区之一。

国金证券开户指引>>，详情点击开户宣传亮点：无（22）东方证券交易软件评测得分：三星半，投教功能多样，智讯服务表现较突出。交易服务评测详情>>东方证券开户指引>>，开户宣传亮点：无（23）浙商证券交易软件评测得分：三星半，投教服务表现突出，理财分类较丰富。交易服务评测详情>>

责任编辑：李昂在中国人民解放军海军成立70周年之际人民日报新媒体推出微视频《这是人民海军！》在1.8万多公里大陆海岸线在300万平方公里蓝色国土人民海军闯大洋，守海疆曾望洋兴叹一度有海无防中华民族百年历史屈辱大都来自海上一代又一代人向海图强

要约收购总额最高达60.65亿元据公告，本次混改投资人间接享有重庆百货股份权益的价格为25.52元/股，本次要约价格为27.16元/股，要约收购所需最高资金总额为60.64亿元，均为商社集团自筹资金。截至6月21日收盘，重庆百货报收31.32元/股，高出要约价格10%以上。

辟谣信息如下：据@公安部儿童失踪信息紧急发布平台 网络上流传的广东增城被拐9名儿童案件嫌疑人“梅姨”的第二张画像非官方公布信息，梅姨是否存在，长像如何，暂无其他证据印证。广东省公安厅未邀请专家对梅姨二次画像，广东警方仍在积极开展寻找其余7名儿童下落。ccser不是公安机关官方权威平台，请大家不信谣、不传谣。

5M：在触及前支撑后，今日开盘再次收复109.30一线转多，目前震荡指标接近超买区，日内下方关注4H前支撑，短线逢低做多。责任编辑：陈平来源：21世纪经济报道今日网络爆出北京海淀区派出所的户籍登记公告，其中已经允许非婚子女随母报户口的公告，只需要提交司法鉴定机构出具的亲子鉴定报告即可。其实过去也有相关的制度安排，不过目前这个公告更为明朗直接，可以说这是户籍制度的重要改革。